lavish Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He järjestivät ylelliset juhlat.
🇸🇦 نظموا حفلة فاخرة.
🇫🇮 Hänellä on erittäin ylellinen elämäntyyli.
🇸🇦 لديه أسلوب حياة فاخر للغاية.
|
muodollinen, kuvailee ylellisyyttä tai runsautta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin tuhlaileva rahankäytössään.
🇸🇦 هو مبذر جدًا في إنفاق المال.
🇫🇮 Älä ole liian tuhlaileva juhliin.
🇸🇦 لا تكن مبذرًا جدًا في الحفلات.
|
negatiivinen, kuvaa holtitonta tai liiallista kulutusta | |
|
yleinen
🇫🇮 He tarjosivat runsaan aamiaisen.
🇸🇦 قدموا فطورًا وافرًا.
🇫🇮 Juhla oli täynnä runsaita herkkuja.
🇸🇦 كان الحفل مليئًا بالحلوى الوفيرة.
|
neutraali, kuvaa runsautta tai suurta määrää | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttää rahaa holtittomasti.
🇸🇦 هو يبذر المال بلا حساب.
🇫🇮 Älä tuhlaa ruokaa.
🇸🇦 لا تبذر الطعام.
|
verbi, kuvaa antamista tai kuluttamista runsaasti |