laillinen Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen toimintansa on täysin laillinen.
🇸🇦 تصرفه قانوني تمامًا.
🇫🇮 Laillinen sopimus on allekirjoitettava molempien osapuolten toimesta.
🇸🇦 يجب توقيع العقد القانوني من قبل كلا الطرفين.
|
yleinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on täysin laillinen toiminta tämän maan lakien mukaan.
🇸🇦 هذا إجراء مشروع بموجب قوانين هذا البلد.
🇫🇮 Laillinen perintö siirtyy lapsille kuoleman jälkeen.
🇸🇦 الميراث المشروع ينتقل إلى الأبناء بعد الوفاة.
|
muodollinen, oikeudellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laillinen avioliitto islamin mukaan on sitova.
🇸🇦 الزواج الشرعي حسب الإسلام ملزم.
🇫🇮 Tämä asiakirja todistaa laillisen omistajuuden.
🇸🇦 تثبت هذه الوثيقة الملكية الشرعية.
|
uskon tai islamilaisen lain yhteydessä |