juttu Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hauska juttu kerrottavana.
🇸🇦 لدي قصة مضحكة لأخبرك بها.
🇫🇮 Kuulin mielenkiintoisen jutun eilen.
🇸🇦 سمعت قصة مثيرة للاهتمام البارحة.
|
epämuodollinen, puhekieli, tarina | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on tärkeä juttu hoidettavana.
🇸🇦 لدينا أمر مهم يجب أن ننجزه.
🇫🇮 Onko sinulla joku juttu mielessä?
🇸🇦 هل لديك شيء في بالك؟
|
epämuodollinen, puhekieli, yleinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi tutkii outoa juttua.
🇸🇦 الشرطة تحقق في الحادثة الغريبة.
🇫🇮 Se juttu sattui eilen illalla.
🇸🇦 وقعت تلك الحادثة مساء الأمس.
|
epämuodollinen, kuvaus tapahtumasta tai tapauksesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Jutellaanpa tästä jutusta lisää.
🇸🇦 دعنا نتحدث أكثر عن هذا الموضوع.
🇫🇮 Se on hyvä juttu keskusteltavaksi.
🇸🇦 إنه موضوع جيد للنقاش.
|
epämuodollinen, keskustelu tai puheenaihe |