intro Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelen musiikin introt.
🇸🇦 أستمع إلى مقدمات الموسيقى.
🇫🇮 Kirjan intro on hyvin mielenkiintoinen.
🇸🇦 مقدمة الكتاب مثيرة جدًا للاهتمام.
|
formaalinen, kirjallinen ja puhuttu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 YouTube-videon intro on liian pitkä.
🇸🇦 مقدمة فيديو اليوتيوب طويلة جدًا.
🇫🇮 Tee lyhyt ja ytimekäs videointro.
🇸🇦 اصنع مقدمة فيديو قصيرة ومختصرة.
|
epämuodollinen, nettikäyttö, erityisesti videoiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uutisohjelman intro on aina sama.
🇸🇦 افتتاحية برنامج الأخبار هي نفسها دائمًا.
🇫🇮 Television intro toimii katselijoiden houkuttimena.
🇸🇦 الافتتاحية التلفزيونية تعمل كجذب للمشاهدين.
|
formaalinen, media- ja uutiskonteksti |