ilves Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ilves on petoeläin, joka elää metsässä.
🇸🇦 الوشق هو حيوان مفترس يعيش في الغابة.
🇫🇮 Ilves on Suomen suurin kissaeläin.
🇸🇦 الوشق هو أكبر حيوان من فصيلة القطط في فنلندا.
|
luonnontieteellinen, eläintiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilves kuuluu lajiin nimeltä Eurasian lynx eli susilisko.
🇸🇦 الوشق ينتمي إلى نوع يسمى الوشق الأوراسي.
🇫🇮 Tutkijat keräävät tietoa ilveksen elintavoista.
🇸🇦 يقوم العلماء بجمع معلومات عن سلوكيات الوشق الأوراسي.
|
tieteellinen, tarkempi laji-identifikaatio | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ilves liikkui metsän siimeksessä kuin salaperäinen nyrmleopard.
🇸🇦 تحرك الوشق في أعماق الغابة كالنمر الوشق الغامض.
🇫🇮 Hän on ketterä kuin ilves.
🇸🇦 هو رشيق كالنمر الوشق.
|
kielikuvallinen, runollinen tai kuvaileva |