huuto Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin kauhean huudon yöllä.
🇸🇦 سمعت صراخًا مخيفًا في الليل.
🇫🇮 Lasten huuto täytti leikkikentän.
🇸🇦 صراخ الأطفال ملأ ساحة اللعب.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Yleisön hullu huuto kannusti joukkuetta.
🇸🇦 هتاف الجمهور المجنون شجع الفريق.
🇫🇮 Kuulimme valtavan huudon stadionilla.
🇸🇦 سمعنا هتافًا هائلًا في الاستاد.
|
kansanjoukkojen tai yleisön äänekäs huuto, usein myönteinen tai kannustava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hätähuudot kuuluivat metsästä.
🇸🇦 سمعت نداءات الطوارئ من الغابة.
🇫🇮 Poliisi kuulutti huutoa radiosta.
🇸🇦 أذاع البوليس النداء عبر الراديو.
|
virallinen tai vakava huuto, kutsu tai ilmoitus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän päästi kovan huudon pelästyessään.
🇸🇦 أصدر صيحة عالية عندما خاف.
🇫🇮 Yllätyksen huuto kuului talon toisesta päästä.
🇸🇦 سمعت صيحة مندهشة من الطرف الآخر من البيت.
|
lyhyt, voimakas huuto, usein äkillinen tai tunnepitoisempi |