huono Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä elokuva on huono.
🇸🇦 هذا الفيلم سيء.
🇫🇮 Hänellä on huono päivä.
🇸🇦 لديه يوم سيء.
|
puhekieli, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huono laatu aiheuttaa ongelmia.
🇸🇦 الجودة الرديئة تسبب مشاكل.
🇫🇮 Tämä on huono ratkaisu.
🇸🇦 هذا حل رديء.
|
muodollinen, kuvaillaan laatua tai kuntoa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen terveytensä on huono.
🇸🇦 صحته ضعيفة.
🇫🇮 Huono signaali vaikeuttaa yhteyttä.
🇸🇦 الإشارة الضعيفة تصعب الاتصال.
|
tekninen tai lääketieteellinen, kun puhutaan heikkoudesta tai huonosta tilasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on huono alue kaupungissa.
🇸🇦 هذه منطقة سيئة السمعة في المدينة.
🇫🇮 Yritys on saanut huonon maineen.
🇸🇦 حصلت الشركة على سمعة سيئة.
|
kuvainnollinen, kun tarkoitetaan huonoa mainetta tai tunnettuutta |