hoito Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän saa hoitoa sairaalassa.
🇸🇦 هو يتلقى العلاج في المستشفى.
🇫🇮 Tämä hoito auttaa parantamaan vamman.
🇸🇦 هذا العلاج يساعد في شفاء الإصابة.
|
terveydenhuolto, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset tarvitsevat hyvää hoitoa.
🇸🇦 الأطفال يحتاجون إلى رعاية جيدة.
🇫🇮 Vanhusten hoito on tärkeää yhteiskunnassa.
🇸🇦 رعاية المسنين مهمة في المجتمع.
|
hoiva, huolenpito, sosiaalinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tiedon hoito on keskeistä tietojärjestelmissä.
🇸🇦 معالجة البيانات أمر أساسي في نظم المعلومات.
🇫🇮 Kemiallinen hoito poistaa epäpuhtaudet.
🇸🇦 المعالجة الكيميائية تزيل الشوائب.
|
tekninen, lääketieteellinen tai tekninen hoitoprosessi | |
|
yleinen
🇫🇮 Auton säännöllinen hoito pidentää sen käyttöikää.
🇸🇦 الصيانة الدورية للسيارة تطيل عمرها الافتراضي.
🇫🇮 Laitteiden hoito on tärkeää turvallisuuden vuoksi.
🇸🇦 صيانة الأجهزة مهمة من أجل السلامة.
|
tekninen, laitteiden tai koneiden hoito ja kunnossapito |