hetken Arabiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Odota hetken.
🇸🇦 انتظر لحظة.
🇫🇮 Tarvitsen hetken aikaa miettiäkseni.
🇸🇦 أحتاج إلى لحظة للتفكير.
arkipäiväinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Voisitko odottaa hetken?
🇸🇦 هل يمكنك الانتظار لحظة واحدة؟
🇫🇮 Hetken päästä lähdemme.
🇸🇦 سنذهب بعد لحظة واحدة.
arkipäiväinen, tarkempi ilmaisu
muodollinen
🇫🇮 Näin hänet vain hetken.
🇸🇦 رأيته لمحة فقط.
🇫🇮 Hetken kuluttua kaikki muuttui.
🇸🇦 بعد لمحة، تغير كل شيء.
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö