helma Arabiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Helma on ommeltu tarkasti.
🇸🇦 حاشية الثوب مخيطة بدقة.
🇫🇮 Pidän tästä mekon helmasta.
🇸🇦 أحب حاشية هذا الفستان.
vaatetukseen liittyvä, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Katso helmaa, se on revennyt.
🇸🇦 انظر إلى الحافة، لقد تمزقت.
🇫🇮 Pöydän helma on koristeltu kauniisti.
🇸🇦 حافة الطاولة مزينة بشكل جميل.
yleinen, neutraali, käytetään myös esineistä, rakenteista
yleinen
🇫🇮 Helma tarvitsee lyhentämistä.
🇸🇦 أسفل القماش بحاجة إلى تقصير.
🇫🇮 Vanhan mekon helma on kulunut.
🇸🇦 أسفل القماش في الفستان القديم مهترئ.
vaatteiden tai kankaiden alareuna, arkikäyttö