arvo Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämän korun arvo on korkea.
🇸🇦 قيمة هذه الحلية عالية.
🇫🇮 Tuotteen arvo on laskenut viime aikoina.
🇸🇦 انخفضت قيمة المنتج في الآونة الأخيرة.
|
yleinen, arkipäiväinen ja muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen arvonsa yhteisössä on suuri.
🇸🇦 له مكانة كبيرة في المجتمع.
🇫🇮 Arvo ja kunnia ovat tärkeitä periaatteita.
🇸🇦 الشرف والكرامة هما مبدآن مهمان.
|
kunnian tai arvostuksen merkitys, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen arvonsa työpaikalla on korkea.
🇸🇦 مقامه في مكان العمل مرتفع.
🇫🇮 Arvo yhteiskunnassa voi vaikuttaa ihmisten kohteluun.
🇸🇦 المقام في المجتمع يمكن أن يؤثر على معاملة الناس.
|
asema tai status, muodollinen tai kirjallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen arvo markkinoilla kasvaa.
🇸🇦 قيمة الشركة في السوق تتزايد.
🇫🇮 Arvo voidaan määrittää rahallisesti.
🇸🇦 يمكن تحديد القيمة مالياً.
|
taloudellinen arvo, tekninen ja muodollinen käyttö |