ansio Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijän ansio määräytyy tehdyn työn perusteella.
🇸🇦 يتم تحديد استحقاق العامل بناءً على العمل المنجز.
🇫🇮 Ansioistasi maksetaan vero.
🇸🇦 يتم فرض الضرائب على استحقاقك.
|
muodollinen, taloudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ansionsa ovat nousseet viime vuonna.
🇸🇦 ارتفع راتبه في العام الماضي.
🇫🇮 Ansiosi riittävät kattamaan elinkustannukset.
🇸🇦 راتبك يكفي لتغطية نفقات المعيشة.
|
epämuodollinen, palkka | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ansionsa tieteessä ovat merkittäviä.
🇸🇦 إنجازاته في العلم مهمة.
🇫🇮 Yrityksen ansiot kasvavat jatkuvasti.
🇸🇦 إنجازات الشركة تنمو باستمرار.
|
yleinen, saavutukset, ansiot | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai paikan ansioidensa perusteella.
🇸🇦 حصل على المنصب بناءً على جدارته.
🇫🇮 Ansioiden arviointi on tärkeä osa rekrytointia.
🇸🇦 تقييم الجدارة هو جزء مهم من التوظيف.
|
muodollinen, ansioituminen, kelpoisuus |