-kaan Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En tullutkaan paikalle.
🇸🇦 لم آتِ أيضًا إلى المكان.
🇫🇮 Hän ei halunnutkaan lähteä.
🇸🇦 لم يرغب في الذهاب أيضًا.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 En nähnyt ketäänkaan siellä.
🇸🇦 لم أرَ أحدًا حتى هناك.
🇫🇮 Ei kukaanakaan ollut paikalla.
🇸🇦 لم يكن هناك أحد حتى.
|
kirjakieli, korostava ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ei tullutkaan, eivätkä muutkaan.
🇸🇦 لم يأتِ، ولا الآخرون أيضًا.
🇫🇮 En halua sitäkaan.
🇸🇦 ولا أريد ذلك أيضًا.
|
negatiivinen rinnastus, kielteinen liite |