vihkiä

Alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame vihahit, gootti weihs (pyhä), Ger weihen (siunata). Englanniksi marry

Mainittu sivuilla

inauguroida
promovoida
vihittää
nunna

Synonyymisanakirja: vihkiä

vihkiä

1. pyhittää, siunata, antaa, myöntää, lahjoittaa, suoda, vihkiä piispaksi, vihkiä papiksi.

Katso synonyymisanakirja

Riimisanakirja: vihkiä

vihkiä rimmaa näiden kanssa:

1. rehkiä, nyyhkiä, pyyhkiä, ähkiä, pähkiä, tähkiä, röhkiä...

Katso riimisanakirja

Käännökset: vihkiä

vihkiä englanniksi

hallow, miter, inaugurate, dedicate, ordain

• puhekieltä To marry, wed, join in holy matrimony (to perform the ceremony of joining spouses).

• puhekieltä To ordain (priest); to consecrate (bishop).

hän Hänet (= acc.) vihittiin papiksi (= transl.).

S/he was ordained priest.

• puhekieltä To consecrate, dedicate (a church); to open, inaugurate (something to be used).

• puhekieltä To devote, dedicate, consecrate (ones life; to something = allative'').

Katso vihkiä englanniksi

saksa
vereidigen, trauen, verheiraten, vermählen

kreikka
εγκαινιάζω, παντρεύω

unkari
felavat

ruotsi
inviga, uppta, förena i äktenskap, gifta, viga

ranska
inaugurer, marier

venäjä
qualifier торже́ственно открыва́ть impf, откры́тьf, жени́ться, пожени́ться

latina
maritō, nūbō, marito

romania
cununa

Kommentit

Läheisiä sanoja

vihkivesiastia
vihkiytymätön
vihkiytyä
vihkiä
vihkiäiset
vihkiäispuhe