valvoa
valvoa
verbi
olla hereillä
valvoa jonkin edistymistä, johtaa työtä
tarkkailla, jonkin tapahtumista
Esimerkkejä valvoa sanan käytöstä:
'Valvoin' koko yön.
Hän 'valvoo', että kaikki sujuu niin kuin pitäisi.
Poliisi 'valvoo' tehostetusti liikennejuopumuksia.
Alkuperä
valpas; sukulaissanat viro valvama. Englanniksi be awake, guard
Liittyvät sanat: valvominen
Mainittu sivuilla
kuhkia
monitoroida
kontrolloida
moderoida
Synonyymisanakirja: valvoa
valvoa
varmistaa, tarkistaa, pitää huoli, turvata, vahvistaa, taata.
Esimerkit: valvoa
Elisabet jaksoi hyvin valvoa, sillä epätoivo ei pane nukuttamaan.
Tyttö sitä vastoin oli kai saanut vielä kauan pelätä ja valvoa.
Reippain mielin, nurkumatta, melkein ylpeänä voimistaan, rajattomasta kyvystä viikoittain valvoa öitä hän oli melkein yksin hoitanut yht'aikaa viittä lavantautiin sairastunutta lastaan, muuttanut joka tunti öin ja päivin kääreitä, kylvettänyt vuorotellen niitä, joita jaksoi nostaa ammeeseen (minua, joka olin seitsemännellä luokalla, nosti ammeeseen eräs Aleksanderin sotamiehistä, joka sitten sai tartunnan ja kuoli, arvatenkin koska häntä ei kukaan nostanut ammeeseen).
Riimisanakirja: valvoa
valvoa rimmaa näiden kanssa:
palvoa, salvoa...
Käännökset: valvoa
valvoa englanniksi
invigilate, proctor, prove, control, cover
puhekieltä to stay up, stay awake (to remain awake, to not go to bed)
Hän valvoi yli nukkumaanmenoaikansa.
She stayed up past her bedtime.
puhekieltä to oversee, supervise, superintend, guide
Kongressin tehtävänä on valvoa liittovaltion varojen käyttöä.
It is congress's duty to oversee the spending of federal funds.
to watch, keep an eye on
to enforce (law)
to supervise, proctor, monitor, invigilate (an examination)
ranska
surveiller, superviser, encadrer, contrôler, monitorer
venäjä
следи́ть за экзамену́ющимися, заве́довать, надзира́ть, присма́тривать, управля́ть impf, контроли́ровать impf, отсле́живать impf, отследи́тьf, следи́ть impf, проследи́тьf
saksa
überwachen, beaufsichtigen, leiten, managen, überblicken, steuern, kontrollieren, abhören, überprüfen, aufpassen
puola
nadzorować impf, doglądać impf, kontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować, monitorować
romania
superviza, comanda, controla
latina
aspectol, impero, teneo
kreikka
ελέγχω, παρακολουθώ, εποπτεύω
unkari
szabályoz, korlátoz, kontrollál
italia
controllare, influenzare, dirigere, monitorare, supervisionare
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Mikä on valvoa vastakohta?
Miten eduskunta voi valvoa hallituksen toimia?
Liittyvät kysymykset
Miten valvoa koko yö?
Mikä on valvoa vastakohta?
Mitä keinoja eduskunnalla on on valvoa hallitusta?