valitus
valitus
substantiivi
valittaminen, hyväksymättömyyden ilmaiseminen
vaikeroiminen, vaikerrus
laki muutoksenhaku; kantelu viranomaiselle
Esimerkkejä valitus sanan käytöstä:
Tein isännöitsijälle 'valituksen' parvekkeella tupakoimisesta.
Metelin vaiettua raunioista alkoi kuulua 'valitusta'.
'Valitus' korkeimpaan oikeuteen.
Mainittu sivuilla
itku
jeremiadi
hallintovalitus
kunnallisvalitus
valitusaika
Synonyymisanakirja: valitus
valitus
muutoksenhaku, voihkinta, vaikerrus, surkuttelu, purnaus, ininä.
Riimisanakirja: valitus
valitus rimmaa näiden kanssa:
alitus, paalitus, rimanalitus, verovalitus, hallintovalitus, kunnallisvalitus...
Käännökset: valitus
valitus englanniksi
complaint, kvetch, appeal, groan, moan
A moan, groan, wailing, lament.
A complaint, whining.
puhekieltä An appeal.
ranska
plainte (f), lamentation (f), appel (m)
saksa
Klage (f), Anzeige (f), Monierung (f), Reklamation (f), Beanstandung (f), Beschwerde (f), Berufung (f)
kreikka
παράπονο, έφεση (f)
unkari
panasz, fellebbezés
italia
reclamo (m), lamentela (f), lamento (m)
puola
skarga (f), lament (m), apelacja (f)
romania
plângere (f), nemulțumire (f), reclamație (f), recurs, apel
venäjä
жа́лоба (f), недово́льство, нарека́ние, стена́ние, причита́ние, завыва́ние, апелля́ция (f), обжа́лование
ruotsi
klagomål, klagan, jämmer
Kommentit
Läheisiä sanoja
valittelu
valituksenalainen
valituksenteko
valitus
valitusaika
valitushuuto