värvätä
Alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi värva. Englanniksi recruit
Mainittu sivuilla
Synonyymisanakirja: värvätä
värvätä
kutsua palvelukseen, ottaa sotaväkeen, palkata, rekisteröidä, merkitä luetteloon, kirjata, rekrytoida.
Riimisanakirja: värvätä
värvätä rimmaa näiden kanssa:
evätä, levätä, päivätä, selvätä, tölvätä, tärvätä, jäävätä, ryövätä...
Käännökset: värvätä
värvätä englanniksi
raise, recruit, conscript, enlist
To recruit.
To enroll, enlist.
ranska
recruter, prosélytiser, soliciter, enrôler
venäjä
вербова́ть impf, завербова́тьf, зачисля́ть impf, зачи́слитьf, набира́ть impf, набра́тьf, завлека́ть, qualifier transitive запи́сывать impf, записа́тьf, регистри́ровать impf, зарегистри́роватьf, нанима́ть impf, наня́тьf
saksa
de bekehren, de (m)issionieren, immatrikulieren, rekrutieren
kreikka
προσηλυτίζω, εγγράφομαι
italia
rastrellare voti, rastrellare consensi, reclutare, arruolare
unkari
toboroz, verbuvál
Kommentit
Läheisiä sanoja
värttinävaltimo
värve
värväri
värvätä
värväys
värväytyä