terä
Alkuperä
suomalais-ugrilainen kantakieli terä; sukulaissanat viro tera, karjala terja, pohjoissaame dearri, unkari tör (dagger). Englanniksi blade, edge
Mainittu sivuilla
yksiteräinen
viikate
giljotiini
stiletti
lantsarit
Synonyymisanakirja: terä
terä
leikkuuterä, puukot, veitset, leikkuuväline, poranterä, terävä reuna, särmä, jalas, liukukisko.
Slangisanakirja: terä
skarppi: terävä / tarkka : meteli
skarppi: terävä / ponnekas : Skarppina viel tää kerta, sit lähetää nykii.
spitfaierit: teräväkärkiset puolikengät
spitsarit: teräväkärkiset puolikengät
spittarit: teräväkärkiset puolikengät : Spittareis oli terävät kärjet.
terästää: lisätä alkoholipitoisuutta / blandaa
terävät: viinaryyppy
terää, tekee: tehdä hyvää
Esimerkit: terä
Ja niin teräviä olivat nämä tutkijat, että he huomasivat piankin kaikkien vangittujen olevan kaikkia muita ihmisiä paitsi Kiljusia.
Hänen kielensä hiukan sammalteli, mutta ajatus oli vain terästynyt.
Usein mummo vähän pelkäsi Sanderinsa teräväkielisyyttä, jonka lähestyminen näkyi jo kaukaa: pojan nenänpielet painuivat vähän alemmas, ikäänkuin estämään ylähuulta osoittamasta mielihyvää valmistuvan sukkeluuden johdosta.
Riimisanakirja: terä
terä rimmaa näiden kanssa:
jalkaterä, partaterä, veiterä, tuliterä, käsiterä, sahanterä, kuokanterä, sukanterä, kairanterä...
Käännökset: terä
terä englanniksi
die, razor edge, blade bit, fishtail bit, blade
blade, edge
miekan terä
blade of sword
''veitsenterällä
on knifes edge''
head (of an axe)
Kirveen terä tippui jokeen.
The head of the axe fell into the river.
the degree of sharpness of a cutting tool
Kirves on hyvässä terässä.
The blade of the ax is sharp.
ploughshare
blade
(rfdef)
ranska
lame (f), carre (f), couteau (m)
kreikka
κόψη (f), λεπίδα (f)
unkari
él, kés
italia
lama (f)
puola
ostrze, nóż (m)
romania
tăiș, ascuțiș
venäjä
ле́звие, остриё, грань (f), кро́мка (f), резе́ц (m), нож (m)