task

task

englanti

1. tehtävä, työtehtävä

Liittyvät sanat: taskmaster

Synonyymisanakirja: task

task

1. helppo juttu, leikinteko, helppo homma, vaivaton juttu, helppo nakki, lastenleikkiä, läpihuutojuttu, iisi juttu, simppeli homma, lasten leikkiä, velvollisuus, tehtävä, toimi, kova, raskas, työ, arvoton työ, paska työ, hanke, projekti.

Katso synonyymisanakirja

Liittyvät sanat: tasku, taskualmanakka, taskuase, taskuhuuli, taskukamera, taskukampa.

Slangisanakirja: task

• blakkari: tasku : Onks sul nyklat blakkarissa?

• fikka: tasku : Mä annoin sille mun kaikki hilut fikasta / fikkasta.

• fikkari: taskulamppu : Panin fikkarin povariin, mut se on tippunu sieltä.

• lyysari: taskulamppu

• pokkari: taskukirja / pehmeäkantinen : Kantsuu venaa ku ne tulee pokkareina.

• taskari: taskulamppu

• taskubiljardi /-bilis: mies leikkii omilla genitaaleillaan

• taskumatti: taskuunmahtuva viinapullo tms. -astia

• taskuunsa, pistää: varastaa / pihistää : Hiffasitsä ku toi jätkä pani klogun taskuunsa?

• vikkari: taskulamppu

Slangi.net

Sitaatit: task

• "Astrid Thors muistuttaa, että kunniaväkivalta ei ole minkään yksittäisen uskonnon tai kulttuurin piirre vaan sitä harjoitetaan eritasoisesti hyvin monenlaisissa ryhmissä. On surullista, jos maahanmuuttajat oppivat huonoille tavoille Suomessa. "
• "Joka viides nainen on kokenut fyysistä väkivaltaa parisuhteessaan. On surullista, jos maahanmuuttajat oppivat huonoille tavoille Suomessa. "

Käännökset: task

task suomeksi

antaa tehtäväksi, tehtävä, panna koetukselle

• tehtävä

task englanniksi

• A piece of work done as part of one’s duty duties.

• (quote-magazine)

• A difficult or tedious undertaking.

• {{quote-magazine|date=2013-07-19|author=http://www.theguardian.com/profile/iansample Ian Sample

• An objective.

• puhekieltä A process or execution of a program.

• puhekieltä To assign a task to, or impose a task on.

On my first day in the office, I was tasked with sorting a pile of invoices.

• 1610, w:William Shakespeare|Shakespeare, s:The Tempest|The Tempest, act 1 scene 2:

All hail, great master! grave sir, hail! I come / To answer thy best pleasure; be't to fly, / To swim, to dive into the fire, to ride / On the curl'd clouds, to thy strong bidding task / Ariel and all his quality.

• Dryden

There task thy maids, and exercise the loom.

• puhekieltä To oppress with severe or excessive burdens; to tax.

• puhekieltä To charge, as with a fault.

• Beaumont and Fletcher

Too impudent to task me with those errors.

Katso task englanniksi

Kommentit

Liittyvät kysymykset

Mikä on sub-task?

Läheisiä sanoja

tasavälinen
tasavälisyys
tase
tasinko
tasku
taskualmanakka