talja

talja

1. köydestä ja yhdestä tai useammasta väkipyörästä koostuva laite lähinnä taakkojen nosteluun

Esimerkkejä talja sanan käytöstä:

'Talja' keventää taakkaa.

Alkuperä
suomalais-ugrilainen kantakieli talya. Englanniksi fur

Liittyvät sanat: vuota

Mainittu sivuilla

talja (2)
väkipyörästö
tagliatelle
vuota

Synonyymisanakirja: talja

talja

1. vuota, turkis, iho, nahka, väkipyörästö, tunkki.

Katso synonyymisanakirja

Esimerkit: talja

Toinen talja, sekin piispan ajoilta säilynyt, tuli matkaajan peitteeksi, joten hän sai nukkua kuin kotivuoteessaan.

Riimisanakirja: talja

talja rimmaa näiden kanssa:

1. lampaantalja, hirventalja, karhuntalja...

Katso riimisanakirja

Käännökset: talja

talja englanniksi

jack, hide, fell, block and tackle

• fleece (garment)

• tackle (a system of ropes and blocks (pulleys))

• hide (prepared skin of an animal)

Katso talja englanniksi

ranska
peau (f), dépouille (f), toison (f), cuir (m)

saksa
Pelz (m), Balg (m), Haut (f), Fell, Leder

kreikka
προβειά (f), τομάρι, προβιά (f)

italia
pelliccia (f), vello (m), pelle (f)

puola
skóra (f)

romania
t-needed ro, blană (f)

venäjä
шку́ра (f), овчи́на (f)

ruotsi
fäll, skinn, hud

unkari
gyapjas bőr

Kommentit

Talja: veto nimetön 12.6.2010

Läheisiä sanoja

talismaani
talitiainen
talitintti
talja
taljajousi
talk show