tő
Lyhenteet & akronyymit
tő lyhenne
Suomisanakirja.fi lyhennesanakirja
© Suomi Sanakirja 2022
Synonyymisanakirja: tő
tő
arkipäivä, torstai, to.
Liittyvät sanat: toaletti, toalettilaukku, toalettipaperi, toccata, todella, todellinen.
Slangisanakirja: tő
aitoo!: tosi hienoa! : Tosi aitoo!
alvari: totta
bettari: todistus : Ootsä näyttäny bettariis jo faijalles, mä en oo.
byroo: toimisto : Meidän byroo flyttas Hagikseen.
fortsi: tori
funkkaa: toimia : Ei se funkkaa, vaik antas kenkääki.
gettoblasteri: todella kookas nauhain, kannetaan olalla
hanttihomma: toisarvoinen tehtävä : Ei siel ollu ku hanttihommii enää.
heiluu: touhuta / nikkaroida
hervoton: tosi hyvä / mainio : Hervoton munkki / bulla.
higari: tosi yritteliäs (koulussa) (>hikipinko)
hikari: tosi yritteliäs (koulussa) (>hikipinko)
himmeen: tosi (yleinen vahvistussana) / erittäin
hoopoilee: toimia hölmösti / tekeytyä tyhmäksi
huiden siidee: todella hienoa
huolella: tositarkoituksella / liioituksellisen tarkasti : Se kittas ölkkii naamariin tosi huolella.
huseeraa: touhuta
häslää: touhuta / sekoittaa asiat
hässäkkä: touhuaminen / sekasorto / kiire : Siinä tuli aika hässäkkä ku passit oli hukassa.
häärää: touhuta / teeskennellä / leikkiä
höösää: touhuta huolestuneesti
ihan perseestä: tosi huono : Soli perseestä … ja syvältä!
isäs näyttää: toinen opastaa miten tehdä
jauhaa: toimia
jebulis: tottakai! Ok. : Jebulis. Tottakai mä tuun!
jähnää: toistaa samaa / nalkuttaa
jäkättää: toistaa samaa / nalkuttaa / "mäkättää"
kakkoset: toiseksi paras vaatekerta : Kyl sinne kakkosetki välttää.
kamu: toveri / ystävä : Älä morkkaa sitä, se on mun kamu.
kotkottaa: toistaa itseään
koveri / coveri: toisen yhtyeen tekemä kappale : Onks kaikki teidän biisit kovereita?
kränä: tora / riidanalku / erimielisyys : Jotai kränää nillä oli jo pitskulla.
lennosta, ampuu: torjua väärä tieto ennen leviämistä : Se uutinenha ammuttii jo lennosta.
lutskuttaa: toimi oraaliyhdynnässä : Mirkku lutskutti posket lommolla.
Maisuli / Majsuli: Toukola : Ootsä bungannu joskus Maisulis?
meno: toiminta / riehakkuus (myönt.)
offise: toimisto / työpaikka
pahvi / pahvit: todistus / nuotit : No, millaset pahvit tuli?
pajattaa: torua herkeämättä / "nalkuttaa" : En mä edes kuullu, mitä se muija pajatti.
papru: todistus
paprut: todistukset, esim. koulusta : Millaset paprut sait … joudutsä tuplaan?
paviaaninraivolla: tosi raivoisasti
pettari: todistus
ralli: toistuva häiritsevä kiertävä tekeminen : Skujaaks ne kundit viel pillurallii siin Vasiksel?
retostelee: tonkia asioita
rulaa: toimia / olla hyvä / mieleen
rulettaa: toimia erinomaisesti
rumba: touhu ja tohina / metakka : Siel oli kauhee rumba päällä, jokanen haukku toistaan.
sapiska: toru / moite : Mä sain sapiskaa ku mä en ollu ajoissa himassa
sekoilee: toimia vailla täyttä ymmärrystä : Sit se alko taas sekoilee.
senttaa: toimittaa free lancena (lehteen, radioon, …) : Mä senttaan pariin-kolmeen lehteen.
siipiveikko: toisen kustannuksella elävä
sikasiisti: todella hyvä, hieno : Ihan sikasiisti skitta.
sikatylsää: tosi tylsää
skotaa alas: torpedoida ajatus / hylätä idea totaalisti
skulaa: toimia / kokeilla : Skulasko se skraitta viel eile?
spektari: todistus
spettari: todistus : Kyl spettari viel merkkaa jotai ku tsögaa duunimestaa.
storde: torttu / kakku
sukset ristissä: toistensa ymmärtämättömyys / riita
säpinä: toiminta / tappelu / vilske / kiire : Meil oli siinä snadisti säpinää.
tiuhaa(n) tahtii: toistaa nopeast jtkn tekoa esim : Sä kittaat tota viskii napaas aika tiuhaan tahtiin.
toasti: paahtoleipä
tobi: maalainen
todari: todistus (koulussa)
todella: varmasti / totta tosiaan : En todellakaan! (Muotilausahdus 98-99)
toge / stoge: juna
tohnoon: kasvoihin / "kuonoon"
toho(n): tuohon
toikkari: todistus
toimintaa: itse lajiharjoittelua
toka: toinen : Toka sai hopeisen pytyn.
tokari: todistus
Tokka: Hietalahden telakka
tokka: nukke
tokka: telakka
tokkaa: antaa : Faija tokkas mulle fiuden nyklat.
tokkaa: laittaa / työntää
tokkaa turpaan: lyödä kasvoihin
tolkku: äly / järki / ymmärrys
tollo: tyhmä
tolppa: pallopelien maalikehikon pystyosa
tolppa: taksiasema : Ei niitä takseja saa ku tolpalta.
tomi: tomaatti
tomsku: tomaatti
tomsu: tomaatti
tonkka: kanisteri
tonni: tuhat / yl. tuhat markkaa
toope: hölmö
toosa: radio tai muu äänekäs kone, "mölytoosa" : Pane toi toosa pienemmälle.
toppis: toppatakki
torakat: poliisit
tordsi: tori
torkkari: todistus (koulussa) : Oliks sun torkkas parempi ku viime vuonna?
torkkari: todistus (koulussa)
torppa: koti
Torppa: Kalastajatorppa
Torppa: Munkkiniemen seurak koripjouk Torpan Pojat
torppaa: lyödä maahan / jäähän (jääkiek.) : Mä torppasin sen siinä kartsalla, vittuilu loppu siihe.
Torsu: Helsingin toverit -urheiluseura
Riimisanakirja: tő
tő rimmaa näiden kanssa:
kaato, salakaato, kaskenkaato, tuulenkaato, hirvenkaato, karhunkaato, puunkaato, raato, rotanraato, rubato...
Käännökset: tő
tő suomeksi
does not exist; the first infinitive of all verbs ends with -a or -ä
expressed with the case of the headword, often allative case
tő englanniksi
Th
(non-gloss definition)
I want to leave.
He asked me what to do.
I don’t know how to say it.
I have places to go and people to see.
1711, w:Alexander Pope|Alexander Pope:
(circa) w:William Shakespeare|William Shakespeare, w:Hamlet The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, s:The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark/Act 3|Act 3, Scene 1:
2010 July, w:Associated Press|Associated Press, headline http://web.archive.org/web/20100705003703/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gfMucgz8wUGUNUNXRyIyqzY6lWwQD9GM98N83:
*{{quote-journal
"Did you visit the museum?" "I wanted to, but it was closed."
If he hasnt read it yet, he ought to.''
(non-gloss definition) In the direction of, and arriving at.
We are walking to the shop.
2013 September 28, w:Kenan Malik|Kenan Malik, "http://www.nytimes.com/2013/09/29/opinion/sunday/london-is-special-but-not-that-special.html?ref=opinion London Is Special, but Not That Special," New York Times (retrieved 28 September 2013):
He devoted himself to education.
They drank to his health.
(rfex)
That is something to do.
His face was beaten to a pulp.
similar to ..., relevant to ..., pertinent to ..., I was nice to him, he was cruel to her, I am used to walking.
puhekieltä as As a.
With God to friend (with God as a friend); with The Devil to fiend (with the Devil as a foe); lambs slaughtered to lake (lambs slaughtered as a sacrifice); took her to wife (took her as a wife); was sold to slave (was sold as a slave).
puhekieltä (non-gloss definition)
one to one = 1:1
ten to one = 10:1.
{{quote-journal
puhekieltä (non-gloss definition).
Three squared or three to the second power is nine.
Three to the power of two is nine.
Three to the second is nine.
I gave the book to him.
puhekieltä preceding Preceding.
ten to ten = 9:50; Were going to leave at ten to (the hour).''
puhekieltä at At.
Stay where youre to and I'll come find you, b'y.''
Toward a closed, touching or engaging position.
Please push the door to.
1913, w:D. H. Lawrence|D.H. Lawrence, s:Sons_and_Lovers Sons and Lovers, s:Sons and Lovers/Chapter 12|chapter 12
puhekieltä Into the wind.
väärinkirjoitettu muoto
your
water
stiff porridge
puhekieltä tone (gloss)
tone or shade of a color
it, this, that
your; (non-gloss definition)
puhekieltä two
puhekieltä wash
(Latn-def)
antelope
puhekieltä ear
father-in-law
mortar
mountain
to crush
to pound
Thu (gloss)
puhekieltä your, thy; of yours, of thine
che al sedi santifiât il to nom, che al vegni il to ream, — "Your kingdom come, your will be done," (third and fourth sentences of Lord's Prayer)
puhekieltä yours, thine
puhekieltä yours, thine; the thing belonging to you/ thee
language
a body of water, such as a lake or ocean
puhekieltä this (thing)
eye
(ja-romanization of)
that; (lv-inflection of)
with that; (lv-inflection of)
of that; (lv-inflection of)
that; genitive singular masculine form of tas
you (qualifier), thou
To té paʼlé gra. / To te pale gra.
You spoke with an accent. (qualifier)
this
(inflection of)
you (gloss)
puhekieltä (l)
that (qualifier)
toEnglish to, into
at
puhekieltä used to mark the infinitive (supine) of the verb
tō (m)
besides
in addition, also, too; moreover
to an excessive degree; too
to
puhekieltä this (nearby, neuter)
this (neuter)(attention)
puhekieltä water
big, large
great, considerable
roof
puhekieltä you (sg., acc.)