sulkea
sulkea
verbi
tukkia reikä, reitti, tietovuoto; laittaa ovi, luukku tai vastaava kulkuaukon tukkeeksi; kiinnittää korkki tai tulppa
lääketiede laittaa tikit, ommella kiinni
rajata tilaan ilman poispääsymahdollisuutta
rajata tietyn piirin ulkopuolelle
kytkeä virta pois sähkölaitteesta, avata virtapiiri
lopettaa toiminta tilapäisesti tai lopullisesti, poistaa toiminnasta
Esimerkkejä sulkea sanan käytöstä:
Metsäautotie 'on suljettu' puomilla.
Kanava 'suljetaan' yöksi.
Ne vuodot 'suljettiin' lopullisesti.
Voisitko 'sulkea' oven.
'Sulje' nyt jo suusi!
Tuotannossa viinipullot 'suljetaan' tarkoitukseen tehdyllä puristimella, jolla korkki pakotetaan pullonsuulle.
Lopuksi haava 'suljetaan'.
Vangit 'suljetaan' selliin yön ajaksi.
Hänet 'suljettiin' vankilaan loppuelämäkseen.
Romeo olisi halunnut 'sulkea' Julian syliinsä ja suudella häntä.
'Älä sulje' minua ulos elämästäsi!
Jos kukaan ei enää katso televisiota, 'suljen' sen.
Pyytäkää 'sulkemaan' sähkö vedestä aiheutuvan hengenvaaran vuoksi.
Myllykoski 'sulkee' paperitehtaan Saksassa.
Saha 'on suljettu' puupulan vuoksi.
Kylän viimeinen kirjakauppa 'suljettiin'.
Alkuperä
suomalais-volgalainen sulke; sukulaissanat viro sulgema. Englanniksi close, shut
Liittyvät sanat: sulkeminen
Mainittu sivuilla
poissulkea
teljetä
padota
ummistaa
ilmanpitävästi
Synonyymisanakirja: sulkea
sulkea
jäädyttää, tukkia, sulkea barrikadilla, sulkea esteellä, estää, torjua, saartaa, pysäyttää, seisauttaa, tukkia kulku, salvata, teljetä, laittaa kiinni, panna kiinni, sammuttaa, kytkeä pois päältä.
Riimisanakirja: sulkea
sulkea rimmaa näiden kanssa:
oikosulkea, poissulkea...
Käännökset: sulkea
sulkea englanniksi
seal off, block, immobilise, immobilize, close
puhekieltä To close, shut (a box; a door).
puhekieltä To turn off (a machine).
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Mikä on sulkea vastakohta?
Sulkea toisensa pois?
Liittyvät kysymykset
Läheisiä sanoja
sulkasuoninen
sulkava
sulkavene
sulkea
sulkeinen
sulkeisjärjestys