ruuma
ruuma
substantiivi
merenkulku laivan kannen alainen lastitila
ilmailu lentokoneen lastitila
maatalous navetan tai tallin ulosteiden purkutila
Synonyymisanakirja: ruuma
ruuma
laivan vedenalainen osa, palle, rahtitila, rahtikansi, lastiruuma, tavaratila.
Esimerkit: ruuma
Se sai suuren, kaksimastoisen kauppalaivan muodon, siinä oli tiivis kansi ja kannessa näkyivät muka ruuma-aukkojen katokset, laitapultit köysien sitomista varten, ankkurikela, vesitynnyrien alukset ja monet muut oikeissa purjelaivoissa olevat vehkeet.
Riimisanakirja: ruuma
ruuma rimmaa näiden kanssa:
keularuuma, lastiruuma, struuma, myrkkystruuma...
Käännökset: ruuma
ruuma englanniksi
belly, bilge, hold
puhekieltä cargo hold
puhekieltä cargo bin, luggage hold (gloss)
italia
stivaggio
venäjä
багажный бага́жное отделе́ние, трюм (m)
ranska
cale (f), cale avant (f), cale arrière (f), soute (f)
saksa
Schiffsbauch (m), Schiffsraum (m), Laderaum (m), Frachtraum (m)
puola
ładownia (f)
romania
cală (f), hambar