rue

rue

kansainvälinen

1. kielitunnus-2|ruteeni|ruteeninref-CLDR-fi|v=36|viitattu=1.5.2020

Synonyymisanakirja: rue

rue

1. katu, surullisuus, alakuloisuus, ilottomuus, pelosta johtuva katumus, synnintunto, katumus, murhe, suru, kaipaus, murheellisuus, omantunnon pistos, tunnonvaiva, itsesyytös, huono omatunto.

Katso synonyymisanakirja

Riimisanakirja: rue

rue rimmaa näiden kanssa:

1. seurue, matkaseurue, teatteriseurue, päivällisseurue, metsästysseurue, näyttelijäseurue, pöytäseurue...

Katso riimisanakirja

Käännökset: rue

rue suomeksi

katu, kaipaus, katua, pikkuängelmä, tuoksuruuta

• katua

• ruuta, tuoksuruuta

rue englanniksi

• puhekieltä sorrow Sorrow; repentance; regret.

• puhekieltä pity Pity; compassion.

• puhekieltä To cause to repent of sin or regret some past action.

• puhekieltä To cause to feel sorrow or pity.

• puhekieltä To repent of or regret (some past action or event); to wish that a past action or event had not taken place.

I rued the day I crossed paths with her.

• (rfdat) Chapman

I wept to see, and rued it from my heart.

• (rfdat) Milton

Thy will chose freely what it now so justly rues.

• 2009, David Theo Goldberg, The Threat of Race:

And feminization of the homeland is something to be rued, while the feminized humiliation of the enemy for the sake of the fatherland is cause for commendation and celebration.

• 2009, Erica James, Its The Little Things'':

As far as they were concerned, he must be ruing the day he ever met Sally.

• 2012, Joy Fielding, Still Life:

And was the fact she was no longer losing large chunks of time something to be celebrated or something to be rued?

• 2014, Gary Meehan, True Fire:

“If we get in a fight, you'll be ruing your lack of training.”

• puhekieltä To feel compassion or pity.

• Late 14th century Geoffrey Chaucer, ‘The Franklin's Tale’, Canterbury Tales

Madame, reweth upon my peynes smerte

• (rfdat) Ridley

which stirred men's hearts to rue upon them

• puhekieltä To feel sorrow or regret.

• (rfdat) Tennyson

Old year, we'll dearly rue for you.

• Any of various perennial shrubs of the genus Ruta, especially the herb (taxlink), formerly used in medicines.

• 1590, (w), The Faerie Queene, III.2:

But th'aged Nourse, her calling to her bowre, / Had gathered Rew, and Savine, and the flowre / Of Camphora, and Calamint, and Dill ....

• c. 1600, (w), s:The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark/Hamlet|Hamlet, s:The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark/Act 4Scene 5. Elsinore. A room in the castle.|Act 4, Scene 5, (w):

There’s fennel for you, and columbines: there’s rue for you; and here’s some for me: we may call it herb-grace o Sundays: O you must wear your rue with a difference.

• puhekieltä twenty

• street, road

• rueEtymology 3|rue (gloss)

• (inflection of)

• puhekieltä road, street

• (l) (plant)

• (monikko) rua|lang=vec

Katso rue englanniksi

Kommentit

Läheisiä sanoja

rubiinisormus
rubriikki
rudimentaarinen
rudimentti
rugby
rugbyjoukkue