pää
Alkuperä
kantaurali pänge; sukulaissanat viro pea, karjala piä, unkari fej. Englanniksi head
Synonyymisanakirja: pää
pää
kärki, yläosa.
Liittyvät sanat: pää-, pää-äänenkannattaja, pääaine, pääaines, pääajatus.
Slangisanakirja: pää
balsa: päällystakki : Faijalla oli sellane tumma, räjähtäny balsa.
biljari: pääsylippu / matkalippu
bolla: pää / pallo : Bolla snadisti klesana, muuten ihan ok.
breikkaa: päästä julkisuuteen / lyödä itsensä läpi
globo : Se kävi mul aika lailla globoon.
hallitus: päättämis-asioissa vaimo : Pitää kysyy viel hallitukselta.
hattu: pää / aivot : Sun on vaan otettava totena hattuu, et faijas on delanu.
hedari: päänsärky : Mulle tuli eilisest karsee hedari.
juttu: pääasia : Tiätsä ees, mikä täs on tää juttu?
kaali : Me vedettiin ne muutamat öölit kaaliin.
kallo: pää / ymmärrys : Eiks sun kalloos mahu, et se on / et me ollaan bänks?
klobo
klopo
knoppi: pää / nokkeluus
knubbi / nuppi
knubura : Kesäl ajettii aina knubura klaniks.
koppa / pääkoppa: pää / aivot : Mua alko ottaa koppaan sun pelis muijien kans.
kotelo : Alko, kato, ottaa snadisti koteloo, jos bonjaat ..
kuivilla, on: päässyt irti viinasta / huumeista : Reiska on ollu koko vuoden kuivilla.
kupoli: pää / aivot : Sä alat ottaa mua snadisti kupoliin.
kuula: pää / aivot / kalju / raha
käy iholle: päästä koskettamaan ihoa : Kundi kävi iholle jo porttarissa.
latva: pää / myös ihmisen
laukasee: päästää suustaan yllättäen : Lise laukas sit pöydäs, et se on raskaana.
leedaa / ledaa: päästä vapaaksi
letti : Sil oli ihan sika-makee letti.
lipari: pääsylippu : Saitsä ne liparit jo?
liukkaalle, pääsee: päästä yhdyntään (mies) : Pääsitsä liukkaalle?
nuppi : Väiski tuli kartsalla vastaan nuppi turvoksissa.
palsa: päällystakki : Paa palsa päälle ettei ala frysaa.
pannu
persettä, saa: päästä yhdyntään : Saitsä sillo persettä silt blondilt?
piletti: pääsylippu
piljari: pääsylippu
pointti: pääasia / jutun ydin / merkittävin seikka
polla: pää / äly : Eiks sun pollas säteile yhtää.
pomppa: päällystakki, miesten
pää kii!: sulje suusi! : Pää kii, sult eioo kysytty mitää!
päähän potkittu: kovia kokenut : Se oli sellanen päähän potkittu luuseri.
päähän, ottaa: harmittaa : Mua kyl alko ottaa päähän.
päälle, käy: rynnätä kimppuun (fyys ja verbaal.) : Äijä mulkas meit pahasti ja kävi sit päälle ku yleinen syyttäjä.
päällä: mukana (olla)
päällä:
päällä, hintaa: rahaa mukana : Paljo sullon hintaa päällä?
päänsärky: huoli / tehtävä : Miten sä sen homman sit hoidat, se on sun päänsärkys.
pääs kii!: ole hiljaa / vaikene
pääsee liukkaalle: päästä yhdyntään naisen kanssa : Sä lähit niin nopeesti, pääsit sä liukkaalle?
päässy heiluu: päässyt juhlimaan
päästä, heittää: olla tyhmä
päästäri: päättötodistus : Sain aika kehnon päästärin.
päättäri: päätepysäkki : Mä jään veks päättärillä, meen koko rahalla.
päättärit: päättäjäiset : Päättäreis aina shungataa se "Joutui armas aika …"
rotsi: päällystakki
ruapasee: päästää käteen : Ruapasee lapaseen, masturb.)
skotsa: päähine / hattu : Onks mun skotsaa sattunu sun silmiis?
sleppaa: päästää
sliba: pääsylippu
snalli: pää (?)
tiketti: pääsylippu
tyhmä: pää, "tyhmää väliin" pukkaus jalkapallossa
ullakko: pää, aivot
vintistä vippaa: päässä vikaa / hölmö / hullu : Sillä vippas vintistä aika pahasti.
vintti: pää / aivot
Esimerkit: pää
Tavallisesti ei niissä päästä mihinkään päätökseen; niin ei tässäkään päästy, vaan ajateltiin, että jokaisen kansan on kannettava kohtalonsa.
Se kuitenkin päätettiin, että asia pidetään toistaiseksi salassa ja ryhdytään toimenpiteisiin yleisen rauhallisuuden turvaamiseksi.
Mutta vaikka valtioneuvosto päättääkin pitää jonkin asian salassa, niin se ei koskaan onnistu.
Riimisanakirja: pää
pää rimmaa näiden kanssa:
harmaapää, nuijapää, hurjapää, takapää, nahkapää, vikapää, lakkapää, olkapää, paskapää...
Käännökset: pää
pää englanniksi
noddle, top, head, end
head (of an organism or organisation)
end, tip (physical end)
head
end, tip
Kommentit
päätä pahkaa nimetön 13.5.2014