niche
[ni&353;] jollekin tai jollekulle erityisen sopiva toiminta- tai muu alue, "oma paikka", "oma lokero". Biologiassa sana tarkoittaa suunnilleen samaa kuin "ekologinen lokero", siis lajille tai yleensä elämänmuodolle sopivaa elinympäristöä, johon se on erikoistunut. Liiketoiminnasta puhuttaessa tarkoitetaan markkinoiden erityistä osaa, esim. jotain ehkä hyvinkin suppeaa kuluttajien ryhmää, jolle voidaan tarjota erikoistuotteita. Samaa alkuperää kuin sana nissi mutta tavallaan lainautunut uudestaan (englannista) uudentyyppiseen merkitykseen.
niche
substantiivi
rinnakkaismuoto sanasta 'nissi'
Mainittu sivuilla
Synonyymisanakirja: niche
niche
alkovi, syvennys, alttarikomero, apsis, absidi, apsidi, uurnasyvennys, takka, tulisija, avotakka, mihrab.
Riimisanakirja: niche
niche rimmaa näiden kanssa:
crème fraîche, quiche...
Käännökset: niche
niche suomeksi
sopukka, syvennys, ekologinen lokero, paikka
niche englanniksi
puhekieltä A cavity, hollow, or recess, generally within the thickness of a wall, for a statue, bust, or other erect ornament. Hence, any similar position, literal or figurative.
"Images defended from the injuries of the weather by niches of stone wherein they are placed." --Evelyn.
puhekieltä A function within an ecological system to which an organism is especially suited.
puhekieltä Any position of opportunity for which one is well-suited, such as a particular market in business.
An arrow woven into a Muslim prayer rug pointing in the direction of Mecca.
puhekieltä To specialize in a niche, or particular narrow section of the market.
2002, Frederick Betz, Executive Strategy (page 92)
puhekieltä puhekieltä nicheEnglish niche
nicheEnglish niche
kennel (for dog)
(inflection of)
puhekieltä kennel
Kommentit
Läheisiä sanoja
nevaräme
nevoittua
newfoundlandinkoira
newton
nide
nidoksittain