näkyä

Mainittu sivuilla

näkyä rimmaa näiden kanssa:

show up, register

Näkyy-kö kö rakkaus päältäpäin?

Does love show on the outside?

puhekieltä To be around/here/there.
puhekieltä To seem, appear (to do = active present participle singular in genitive, -van/-vän; to have done = active past participle singular in genitive, -(n)een).

jotenkin Jotenkin hän eiFinnish ei vain näy nauttia nauttivan tämä tästä lomasta.

Somehow s/he just doesnt seem to enjoy this holiday.''

Jotenkin hän ei vain näy nauttia nauttineen tästä lomasta.

Somehow s/he just doesnt seem to have enjoyed this holiday.''

Katso näkyä englanniksi

ranska
dépasser

saksa
abstehen, herausragen, herausstechen, herausstehen, hervorstechen, hervorstehen

latina
exsero

venäjä
торча́ть impf qualifier intransitive, высо́вываться impf qualifier intransitive, высо́вывать impf qualifier transitive