määräraha

Mainittu sivuilla

"Te tiedätte, mikä määräraha on. Se on raha joka pitää käyttää, mutta ei karkkiin. Karkki pilaa hampaat ja lihottaa. Lihavuus taas johtaa silmäpainesairauteen. Ja silmät ovat tunnetusti sielun peili. Te tiedätte mikä peili on, lasinen heijastava kuvastin."

määräraha rimmaa näiden kanssa:

arviomääräraha, siirtomääräraha, työllisyysmääräraha, lisämääräraha, työmääräraha, päiväraha, sairauspäiväraha, peruspäiväraha, äitiyspäiväraha...

grant, allowance, appropriation

Museon määrärahat eivät riitä edes välttämättömiin hankintoihin.

The budget of the museum is not sufficient even for the essential purchases.

Minulla on tuhannen euron määräraha tarvikehankintoihin.

I have an allowance of one thousand euros for purchasing the necessities.

Katso määräraha englanniksi

ruotsi
anslag, budget

italia
razione (f), budget (m), borsa (f)

venäjä
посо́бие, бюдже́т (m), казна́ (f), де́ньги (f)-p

ranska
budget (m), bourse (f)

saksa
Budget, Etat, Haushalt (m)

kreikka
προϋπολογισμός (m)

unkari
költségvetés, büdzsé

puola
budżet (m), preliminarz (m)