lopulta

adverbi

(odotuksen tai oletusten jälkeen) viimein, lopussa

Esimerkkejä lopulta sanan käytöstä:

'Lopulta' sota sitten päättyi.

Mainittu sivuilla

merkantilismi
tuhkimo
Tuhkimo
rehellisyys
kieroilla

Synonyymisanakirja: lopulta

lopulta

vihdoinkin.

Katso synonyymisanakirja

Riimisanakirja: lopulta

lopulta rimmaa näiden kanssa:

kulta, olympiakulta, keltakulta, henkikulta, järkikulta, velikulta, lapsikulta, lehtikulta, äitikulta, kahvikulta...

Katso riimisanakirja

Käännökset: lopulta

lopulta englanniksi

in the end, after all, at last, finally

taivutettu muoto
at last, eventually, finally, in the end
at last (gloss)

Katso lopulta englanniksi

ranska
enfin, à la fin, en fin de compte, finalement, à terme

saksa
endlich, schließlich, letzten Endes, zuletzt, letztendlich, zuallerletzt, zu guter Letzt

kreikka
επιτέλους, τελικά

unkari
végre, végül, végsősoron

italia
finalmente, per ultima cosa, in fin dei conti, alla fine, infine

venäjä
наконе́ц, наконе́ц-то qualifier with exasperation, напосле́док, в конце концов = v koncé koncóv sc=Cyrl, в конце́ концо́в, наконе́ц-то! qualifierolloquial, в коне́чном счёте, в ито́ге

ruotsi
slutligen, äntligen qualifier about outcome one has looked forward to, till slut, avslutningsvis, så småningom

latina
aliquando, tandem

puola
w końcu, koniec końców, ostatecznie, w ostatecznym rozrachunku

romania
în fine, la urma urmei

Kommentit

Liittyvät kysymykset

Mikä sanaluokka on lopulta?

Läheisiä sanoja

lopullinen
lopullisesti
lopullisuus
lopulta
lopussa
loputon