leima
leima
substantiivi
musteeseen kastetulla muotilla painettu jälki; voidaan käyttää mm. varmentamaan asiakirjan alkuperäisyyttä tai koristeena
puun kuoreen lyöty merkki kaadettavan metsän merkiksi
kuva pysyvä jälki; jokin, joka vääjäämättömästi määrää henkilöstä tai muusta saatavan ensivaikutelman; stigma
puhekieli auton katsastus
slangi tatuointi
Esimerkkejä leima sanan käytöstä:
Eskolla on epäonnistujan 'leima', koska hän mokasi ensimmäisen projektinsa niin pahasti.
käyttää leimalla
Autoa myydessä tuore leima voi olla myyntivaltti. (aamulehti.fi)
Alkuperä
slaavilainen (puola, venäjä). Englanniksi seal, stamp
Liittyvät sanat: valonleimaus
Mainittu sivuilla
-merkintäinen
hulmahdus
vakausleima
maksimikortti
postimaksuleima
Synonyymisanakirja: leima
leima
stigma, häpeämerkki, tahra.
Slangisanakirja: leima
stemplaa: leimata
Riimisanakirja: leima
leima rimmaa näiden kanssa:
virkaleima, nimileima, vesileima, postileima, ensipäivänleima, vakausleima, frankeerausleima, tarkastusleima, postimaksuleima...
Käännökset: leima
leima englanniksi
label, impression, stamp, mark, tag
stamp
stain, taint as in tainted reputation
kreikka
ταμπέλα (f), σφραγίδα (f)
puola
etykietka (f)
venäjä
ярлы́к (m), клеймо́, штамп (m), печа́ть (f), ште́мпель (m) = štɛ́mpelʹ
ruotsi
beteckning, etikett, stämpel, prägel
ranska
cachet (m)
italia
bollo (m)
Kommentit
Liittyvät kysymykset
Ranskan hopean leima?
Kananmunan leima millä pois?
Saksalaisleima? Tietääkö joku, mitä tarkoittaa saksalaisessa hopeaesineessä oleva leima, jossa ?
Läheisiä sanoja
leikkuuttaa
leikkuuveitsi
leili
leima
leimaa-antava
leimaaja