laantua
laantua
verbi
rauhoittua, tasaantua
Esimerkkejä laantua sanan käytöstä:
Amerikassa riehunut hurrikaani 'laantui'.
osoittaa laantumisen merkkejä
Mainittu sivuilla
vaimeta
lakata (2)
hiljetä
raueta
hellittää
Synonyymisanakirja: laantua
laantua
hiipua, lakata, heikentyä, hellittää, tyyntyä, alentua, vähentyä, hiljentyä, vaieta, rauhoittua.
Riimisanakirja: laantua
laantua rimmaa näiden kanssa:
laahaantua, raahaantua, riehaantua, harhaantua, turhaantua, jauhaantua, ajaantua, hajaantua, nuhjaantua, niljaantua...
Käännökset: laantua
laantua englanniksi
fizzle out, slack, hush, die down, break
puhekieltä to abate, subside
puhekieltä to die down (gloss)
Voimme purjehtia turvallisesti lahden yli kunhan myrsky laantuu.
We'll be able to sail safely across the bay once the storm dies down.
venäjä
t-needed ru, успока́иваться impf, успоко́итьсяf, унима́ться impf, уня́ться impf, уменьша́ться impf, уме́ньшитьсяf, спада́ть impf, спастьf
ranska
tranquilliser, amoindrir, diminuer, descendre
italia
calmarsi, quietarsi, sedare
ruotsi
avta, dö bort, lägga sig, lugna sig, avklinga, minska, mojna
saksa
nachlassen, legen, sich legen gloss storm, schwächen, abschwächen, vermindern, verringern
Kommentit
Läheisiä sanoja
laamanninoikeus
laamapaita
laannuttaa
laantua
laapis
laapiskivi