läjä
Alkuperä
sukulaissanat pohjoissaame leadji. Englanniksi heap
Mainittu sivuilla
Synonyymisanakirja: läjä
läjä
nippu, paljon, parvi, runsaasti, huomattavasti, hatullinen, suuri määrä, iso, vuori, kasapäin, röykkiö, iso kasa, aikamoisesti, liuta, koko joukko, tukku, läjäpäin, kasa, kasoittain, keko, roppakaupalla, kasa, massa, tukku, paljon, läjittäin, kasapäin, läjäpäin.
Esimerkit: läjä
Illan kuluessa kiihtyi suljetun huoneen melu: sieltä kuului lautasten kilinää, veitsien ja haarukkain putoamista läjästä hajalleen, vihdoin tuolien siirtelemistä ja alituista ovissa käymistä.
Riimisanakirja: läjä
läjä rimmaa näiden kanssa:
roskaläjä, eläjä, koroillaeläjä, kanssaeläjä, koroillaaneläjä, pieneläjä, yksineläjä, naiseläjä, loiseläjä...
Käännökset: läjä
läjä englanniksi
heap
heap (gloss)
heap, ream (gloss); see also (m), (m)
En voi lähteä - minulla on vielä läjä työtä jäljellä.
I can't go - I still have reams of work left.
venäjä
у́йма (f), ку́ча (f), сто́пка (f), ки́па (f), qualifier hay стог (m)
italia
sacco di letame, sacco di merda, pila (f)
ranska
pile (f)
kreikka
στοίβα (f)
unkari
boglya
puola
stos (m), sterta (f)
romania
căpiță (f), stivă (f)