kypsä
Alkuperä
suomalais-permiläinen kipse; sukulaissanat viro küps, pohjoissaame givssas. Englanniksi ripe
Mainittu sivuilla
ruusunmarja
hakkuukypsä
kypsi
hilla
mieskuntoinen
Synonyymisanakirja: kypsä
kypsä
täydessä kukassa oleva, kehittynyt, kypsynyt, murea.
Slangisanakirja: kypsä
malttinsa menettänyt / ärsyyntynyt : Se oli jo aika kypsä (kypsää tavaraa).
kysä: kypsä / lyhyt
Riimisanakirja: kypsä
kypsä rimmaa näiden kanssa:
puolikypsä, sukupuolikypsä, ylikypsä, läpikypsä, konkurssikypsä, varhaiskypsä, sukukypsä, koulukypsä, kutukypsä...
Käännökset: kypsä
kypsä englanniksi
mature, tender, done, ripe, full-blown
ripe
mature
baked
cooked
puhekieltä well done
puhekieltä fed up
ranska
bien cuit, mûr (m), mûre (f), (f)r arrivé(e) à maturité, qualifier wine (f)r (m)ûr (m), qualifierheese (f)r (f)ait (m), accompli (m), accomplie (f), mûr, mature
saksa
gut durch, durchgebraten, reif, gereift
kreikka
καλοψημένος (m), ώριμος
venäjä
по́лностью прожа́ренный, зре́лый, спе́лый, вы́держанный, взро́слый, развито́й
unkari
érett
italia
maturo (m), matura (f), maturato, maturo
puola
dojrzały (m), dojrzały
romania
copt, matur
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Aika on kypsä?
Mitä tarkoittaa kypsä?
Liittyvät kysymykset
Aika on kypsä?
Miksi kypsä tomaatti on makea?
Miksi kypsä tomaatti maistuu makealta?
Läheisiä sanoja
kypsyys
kypsyyskoe
kypsyä
kypsä
kypsästi
kypärä