kantaja
kantaja
substantiivi
se, joka kantaa eli kuljettaa
laki se osapuoli riita-, rikos- tai hallintoprosessissa, joka panee asian vireille eli haastaa vastaajan oikeuteen
jonkin taudin tai viruksen saanut henkilö, joka ei välttämättä ole itse sairastunut
matematiikka se joukko, jossa funktion arvot poikkeavat nollasta, tai em. joukon sulkeuma
johonkin asuun tai asukokonaisuuteen pukeutunut henkilö
Esimerkkejä kantaja sanan käytöstä:
Rautatieasemien kantajat käyttävät yleensä kärryjä.
Jos jatkuvan reaalifunktion 'kantaja' on kompakti, funktio on integroituva.
Haarniska oli kantajalleen tukala turvantuoja.
Liittyvät sanat: kanto
Mainittu sivuilla
vastaaja
asianosainen
kuormittaa
posti (3)
Synonyymisanakirja: kantaja
kantaja
arkunkantaja, asianomistaja.
Slangisanakirja: kantaja
bäärari
Riimisanakirja: kantaja
kantaja rimmaa näiden kanssa:
antaja, ilmiantaja, toimeksiantaja, tartunnankantaja, aseenkantaja, taudinkantaja, postinkantaja, madonkantaja, soihdunkantaja...
Käännökset: kantaja
kantaja englanniksi
carrier, plaintiff, bearer, petitioner, suer
A bearer, carrier (person who bears or carries something, in general).
A bellhop, porter, skycap.
puhekieltä A plaintiff, complainant, claimant.
A short form of (m)
A bearer, short form of (m).
puhekieltä A short form of (m).
puhekieltä A support.
ranska
porteur, plaignant (m), prétendant, demandeur, plaignante (f), porteur (m)
italia
portatore (m), querelante (m), parte civile (f), ricorrente (m)
venäjä
носильщик (m), носитель (m), носильщик, исте́ц (m), носи́тель (m), носи́тельница (f), qualifierorter носи́льщик (m), перено́счик (m), носи́льщик (m), гру́зчик (m)
ruotsi
klagande, åtalad, svarande, kärande, målsägande, målsägare, bärare
saksa
Kläger (m), Träger (m), Überträger (m), Gepäckträger (m)
unkari
felperes, hordár, tartó
puola
powód (m), powódka (f), nosiciel (m), nosicielka (f), nośnik (m)
kreikka
μεταφορέας (m), κομιστής (m), φορέας, αχθοφόρος (m)
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Pohdin vielä tuota sanaa kesseli. Olen kuullut sen erään sotavangin kohdalla, joka oli juutalaist?
Liittyvät kysymykset
Yritän tulkita englannin kautta: check on suomeksi esim. tarkastus, kontrolli, valvoja, valvonta, e?
Mikä on oikeudessa kantaja?
Mitä tarkoittaa kuli kantaja?
Läheisiä sanoja
kantahenkilökunta
kantahenkilöstö
kantaisä
kantaja
kantajoukko
kantajäsen