indemnify

Synonyymisanakirja: indemnify

indemnify

1. kattaa, vakuuttaa, korvata, hyvittää, turvata, vapauttaa vastuusta, maksaa, antaa korvaukseksi, antaa vastineeksi.

Katso synonyymisanakirja

Käännökset: indemnify

indemnify suomeksi

hyvittää, vapauttaa vastuusta, turvata

• turvata, vakuuttaa, taata

• hyvittää, korvata

indemnify englanniksi

• To secure against loss or damage; to insure.

• 1670, w:Sir William Temple|Sir William Temple, letter to Lord Arlington, in The Works of Sir William Temple, http://books.google.com/books?id=GjwUAAAAYAAJ&pg=PA101 page 101:

The states must at last engage to the merchants here that they will indemnify them from all that shall fall out.

• (senseid)puhekieltä To compensate or reimburse someone for some expense or injury

• 1906, Civil Code of the State of Californiahttp://books.google.com/books?id=Vds3AAAAIAAJ, page 405:

The lender of a thing for use must indemnify the borrower for damage caused by defects or vices in it, which he knew at the time of lending, and concealed from the borrower.

• puhekieltä to hurt, to harm

• 1583, Thomas Stocker's translation of A tragicall historie of the troubles and ciuile warres of the lowe Countries, i. 63a

He... did not believe belieue that his Majesty Maiestie by this occasion coulde any way be endemnified.

• 1593, Thomas Lodge, Life & Death of William Long Beard, E ij

What harme the Rhodians have haue done doone thee, that thou so much indemnifiest them?

Katso indemnify englanniksi

Kommentit

Läheisiä sanoja

indeksikorotus
indeksiluku
indeksisidonnaisuus
indeksoida
indifferenssi
indifferentti