huitoa

Alkuperä
sukulaissanat pohjoissaame huidut. Englanniksi swing

Mainittu sivuilla

"Jos ei tiedä mitä eläytyminen tarkoittaa niin pitää ainakin väännellä naamaansa ja huitoa käsiä niin tulee hiukan taiteellista vaikutelmaa"

huitoa rimmaa näiden kanssa:

flail

puhekieltä To wave one's arms (about), flail (about), gesticulate.
puhekieltä (+ partitive) To flail, lay about (with ones own hands or with a long object in a violent manner'').

Hän huitoi käsillään yrittäessään läppäistä minua.

She flailed her hands as she tried to slap me.

Sotilaat huitoivat pistimillään.

The soldiers laid about their bayonets.

Katso huitoa englanniksi

ranska
se débattre

saksa
wild um sich schagen

venäjä
разма́хивать impf, маха́ть impf

ruotsi
fäkta, vifta