empowerment
[impauerment] oikeuksien, valtuuksien tai vapauksien antaminen. Sana on alkujaan tarkoittanut valtuuttamista tms. mutta muodostunut epämääräiseksi muotisanaksi, jolla luodaan mielikuvaa, että ihmisille annetaan enemmän valtaa vaikuttaa omaan työhönsä tai muihin asioihinsa. Useita erilaisia suomalaisia vastineita on ehdotettu tai käytetty, mm. voimaantuminen ja valtaistaminen.
empowerment
englanti
valtuutus
voimaantuminen
Synonyymisanakirja: empowerment
empowerment
hallinta, johtaminen, johto, valtuutus, oikeutus, voimaantuminen, valtuuttaminen, hyväksyntä, lupa, edustusoikeuden antaminen, toimiluvan antaminen, edustusoikeuden myöntäminen, valtuuksien antaminen.
Riimisanakirja: empowerment
empowerment rimmaa näiden kanssa:
management, understatement, establishment...
Käännökset: empowerment
empowerment suomeksi
voimaantuminen, oikeutus, valtuuttaminen
empowerment englanniksi
The granting of political, social or economic power to an individual or group.
The process of supporting another person or persons to discover and claim personal power.
The state of being empowered (either generally, or specifically).
puhekieltä Government programs encouraging advancement of blacks.