avojaloin
avojaloin
adverbi
ilman kenkiä tai sukkia, paljasjaloin
Mainittu sivuilla
Synonyymisanakirja: avojaloin
avojaloin
paljasjalkainen.
Esimerkit: avojaloin
Kuinka varmana vouti taas astelikaan takaisin Vieremän perunamaalle! Pitäisikö Elisabetin siis antaa mahtikäsky? Sanoako voudille: työt meidän perunapellolla seisomaan, ja mars kaikki Rantalan mäelle! Mikä loukkaantumus, mikä suupielien venähtäminen koko viikoksi, mikä välien synkistyminen siitä olisikaan seurauksena! Ja todella, mikä epäjohdonmukaisuuden, mikä särkyneisyyden tunne Elisabetin omassakin rinnassa! Mutta mitä siis tehdä? Eikö sopusointuisuuden ja iloisen rauhan säilyttäminen hänen ja väen välillä ollut nyt tullut hänen jokapäiväisen elämänsä tärkeimmäksi asiaksi? Eikö se ollut hänen sisäisintä uskontoansa? Mutta mahdotontahan oli myöskin nähdä Arvidin kyntävän puolimärkää maata ja itse noppivan perunoita, erittäinkin kun - teatterikiikarilla katsoen - kun hän näytti olevan avojaloin, housunlahkeet polviin asti käärittyinä, tietysti saappaitten säästämiseksi.
Riimisanakirja: avojaloin
avojaloin rimmaa näiden kanssa:
paljasjaloin...
Käännökset: avojaloin
avojaloin englanniksi
barefoot, barefooted
barefooted (gloss)
Hän sai haavan jalkaansa, koska oli avojaloin.
She cut her foot because she was barefooted.
ranska
pieds nus
kreikka
ξυπόλητα, ανυπόδετα
unkari
mezítláb
italia
scalzo (m)
puola
boso
romania
desculț
venäjä
босико́м
Kommentit
Läheisiä sanoja
avoimuus
avoin
avojalkainen
avojaloin
avojohto
avojono