ahtaalla

Mainittu sivuilla

rahapulassa oleva, rahapulassa, tiukilla oleva, tiukilla, varaton, vähävarainen, ahtaalla oleva, pennitön, rahaton, köyhä, kovilla oleva, kovilla.

"Helga, Pöysti, Neponen, Routalempi. Tilanne vaatii äärimmäisiä keinoja. Nyt ei ole aikaa poliittiseen korrektiuteen. Ette tuhlaa aikaanne pikkurikollisten tai isänmaallisten moottoripyöräjengiläisten kuulusteluun. Kaikki, energia terroristien näköisten ihmisten tenttaamiseen. Ja kun sanon terroristin näköisiä, tarkoitan ulkomaalaisen näköisiä. Paitsi kiinalaisia. Hehän ovat aina niin kohteliaita. Ravintoloissaan raatavat aamusta yöhön. Eivät heilu ahtaalla kiinalaiset. Eli, jättäkää kiinalaiset rauhaan. Huh-huh. Nyt vain odotellaan ja toivotaan."

ahtaalla rimmaa näiden kanssa:

in straitened circumstances

taivutettu muoto
dire straits|in dire straits, hard-pressed, difficulty in difficulties (gloss)

Katso ahtaalla englanniksi

ranska
mauvaise passe

saksa
qualifier verzweifelte Notlage (f)

unkari
szükséghelyzet

venäjä
отча́янное положе́ние, бе́дственное положе́ние, больша́я беда́ (f)

ruotsi
trångmål