-ko
-ko
(liitepartikkeli) kysymysliite, joka liittyy lauseen ensimäiseen jäseneen konjunktion tai partikkelin jälkeen
Esimerkkejä -ko sanan käytöstä:
Söit'kö' jo? / Jo'ko' söit?
Synonyymisanakirja: -ko
-ko
tehdä, tehdä, tehdä, käydä päinsä, tehdä.
Liittyvät sanat: -kohtainen, -kohtaisesti, -kohtaisuus, -koipinen, -kokkainen, -koneinen.
Riimisanakirja: -ko
-ko rimmaa näiden kanssa:
hako, kuusenhako, jako, kahtiajako, linjajako, sarjajako, paikkajako, luokkajako, sarkajako, tasajako...
Käännökset: -ko
-ko englanniksi
puhekieltä Turns a clause interrogative. It is appended to the element of the clause that is questioned most. English equivalents include the normal ways of forming an interrogative statement without using an interrogative pronoun, such as the verb "do", inversion of the word order and intonation.
''Onko hän täällä? (on > + -ko)
Is s/he here?
''Täälläkö hän on? (täällä + -kö)
Is s/he here?
''Tuleeko hän laivalla? (tulee > + -ko)
Is she coming by the ship?
''Millä sitten - veneelläkö? (veneellä + -kö)
By what, then - on the boat?
''nähdä Näkeekö hän? (näkee > + -kö)
Does s/he see?
''Pitäisikö hänen tulla tänne? (pitäisi > + -kö)
Should s/he come here?
puhekieltä In indirect questions, -ko/-kö appended to the verb corresponds the conjunctions if and whether in English.
En tiedä, tuleeko hän.
I don't know if she comes.
en En tietää tiedä, näkeekö hän.
I don't know if she sees.
puhekieltä With the particle -han -han/-hän, expresses "I wonder if".
pukeutua Pukeutuiko-han han hän tarpeeksi lämmin lämpimästi tämä tänä aamuna?
I wonder if he put enough clothes on this morning.
mennä Menikö-hän hän hän kouluun tämä tänä aamuna?
I wonder if he went to school this morning.
puhekieltä With the negation verb (en, et, ei, emme, ette, eivät) and the particle -han -han|-hän, expresses "I suppose".
emme Emmekö-hän hän me jotenkuten tulla toimeen|tule toimeen.
I suppose we'll get by somehow.
(n-g)
(non-gloss definition)
Kommentit
Läheisiä sanoja
-kirjaiminen
-kirjoinen
-kirjontainen
-kiskoinen
-kohtainen
-kohtaisesti