édes
édes
adverbi
ainakin, vähintään
kielteisissä yhteyksissä korostaa puuttumista, toteutumattomuutta
Esimerkkejä édes sanan käytöstä:
Voisit edes lähettää hänelle kortin.
Edes hän ei tiennyt sitä.
Se tapahtui ennen kuin edes tajusin.
Mainittu sivuilla
omilleen
tuskin
hiukan
sinapinsiemen
huokaista
Synonyymisanakirja: édes
édes
puhekielen ilmaus, arkikielen ilmaus, ainakin, joka tapauksessa, ainakaan, sentään, edes.
Riimisanakirja: édes
édes rimmaa näiden kanssa:
edes, vastedes, tästedes...
Käännökset: édes
édes englanniksi
at least, even
even (gloss)
voida Voi-ko ko hän edes juosta?
Can s/he even run?
even, so much as (gloss)
Hän käveli huoneeseen kysymättä edes lupaa ja alkoi selailla heidän tiedostojaan.
Without so much as asking, he walked into the office and started digging through their files.
at least (gloss)
Voisit edes lähettää hänelle kortin.
You could at least send her/him a card.
(with the negation verb) not ... even:
Edes se ei auttanut.
Not even that helped.
älä Älä edes kuvittele!
Dont even'' think of it!
(inflection of)
in front (gloss)
in front of, at the front of (gloss)
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Minkähänlainen Faradayn häkki kannattaisi rakentaa laittomasti asennetun mikrosirun omaavan henki?
Mikä on edes vastuu?
Miksi nokia edes meni konkurssiin?
Eikö löydy vWrigtin nimellä edes taidemaalaria?
Liittyvät kysymykset
Mikä on päästä edes?
Mikä paqpa edes on?
Mitä tarkoittaa edes ottamukset?
Onko tämä edes totta?