nirvana Albaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Buddhalaisuudessa nirvana tarkoittaa kärsimyksen loppumista.
🇦🇱 Në budizëm, nirvana do të thotë përfundimi i vuajtjeve.
🇫🇮 Hän saavutti sisäisen rauhan ja nirvanan meditaation avulla.
🇦🇱 Ai arriti paqe të brendshme dhe nirvanë përmes meditimit.
|
uskonnollinen, filosofinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Autuaallisuus on tila, jossa sielu vapautuu kärsimyksestä.
🇦🇱 Autuaallisuus është një gjendje ku shpirti lirohet nga vuajtja.
🇫🇮 Monet uskovat autuaallisuuden olevan lopullinen päämäärä.
🇦🇱 Shumë besojnë se autuaallisia është qëllimi përfundimtar.
|
uskonnollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki täydellisen vapauden ja rauhan hetkessä.
🇦🇱 Ai përjetoi lirinë dhe paqen e plotë në atë çast.
🇫🇮 Monet etsivät täydellistä vapautta elämänsä aikana.
🇦🇱 Shumë kërkojnë lirinë e plotë gjatë jetës së tyre.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen |