à la
Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen: à la
[ala] jonkun tai jonkin mukaan, tapaan. Erityisesti ravintolakielessä, mm. "à la maison" 'talon tapaan', "à la carte" 'ruokalistan mukaan, ruokalistalta' (vastakohtana ns. päivän annoksille). Ilmaisu on sitaattilaina ranskasta. Myös espanjan vastaavaa ilmaisua käytetään; se kirjoitetaan ilman aksenttimerkkiä, siis "a la".
Käännökset
Valitse kieli
▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
(alternative form of) (&lit). a la, in the style or manner of (with a feminine singular adjective or a proper noun)
|
Riimisanakirja
à la rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-