Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
cognizance, ken understanding perception grasp |
ranska | compréhension (f), entendement (m), connaissance (f) |
saksa | Verständnis, Verstehen, Erkenntnis (f), Vereinbarung (f) |
italia | comprensione (f), comprensione, padronanza (f) |
venäjä | понима́ние, поня́тие, осмысле́ние, разуме́ние, осозна́ние, усвоение, обучаемость (f) |
unkari | ráeszmélés, rádöbbenés |
puola | uświadomienie, rozumienie, zrozumienie, pojęcie |
romania | înțelegere (f), concepție (f), pricepere (f) |
ruotsi | förståelse, överenskommelse, begrepp |
Sanonnat
"Ei auta viisaus Herran edessä, ei ymmärrys, ei ihmisen harkinta."
"Hiljaisuuden vallitessa ymmärrys kukoistaa."
"Mitään muuta maailmassa ei ole jaettu niin oikeudenmukaisesti kuin ymmärrys Kaikki luulevat saaneensa sitä juuri tarpeeksi."
"Neuvo maksaa neljä miestä, ymmärrys yheksän miestä."
"Viimeinen asia, jonka opimme kaikista kielistä on ymmärrys."
Läheisiä sanoja
ymmärrettävä, ymmärrettävästi, ymmärryksellinen, ymmärrys, ymmärtämys, ymmärtämättömyys