vanhanaikainen
vanhanaikainen
adjektiivi
-
sellainen, joka kuuluu entisaikaan, entisajalle ominainen
Katso myös: gavotti, galoppi, arkaismi, arkaistinen, fossiili
Liittyvät sanat: vanhentunut
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
fusty, nonprogressive, standpat, unprogressive out-of-date |
venäjä | t-needed ru, немо́дный, не в мо́де, старомо́дный, несовреме́нный, устаре́вший, устаре́лый, ре́тро-, отста́лый, традицио́нный |
ranska | démodé, périmé, dépassé, démodé (m), vieilli, à l'ancienne, ringard qualifier informal, vieux jeu, de la vieille école, rétro, sous-développé, obsolète, arriéré |
saksa | unmodish, veraltet, überholt, altmodisch, rückständig, unterentwickelt, zurückgeblieben, zurückgewandt, rückwärtsgewandt, antiquiert, traditionell |
kreikka | απαρχαιωμένος (m), ξεπερασμένος (m), παλιομοδίτικος, παλιομοδίτης (m), υπανάπτυκτος (m), παλιομοδίτικος (m), οπισθοδρομικός (m), παραδοσιακός (m) |
italia | obsoleto, antiquato, sorpassato, fuori moda, vecchio stile, indietro, antiquato fuori moda |
puola | przestarzały, muzealny, staromodny, staroświecki (m), staromodny (m), przestarzały (m), archaiczny (m) |
unkari | ódivatú, divatjamúlt, régimódi, elévült, kiöregedett |
romania | demodat (m), demodată (f), vechi-modic (m), învechit (m), ciotca, nostalgic (m) |
ruotsi | gammalmodig, gammaldags, retro, bakom, efter, efterbliven |
Slangisanakirja
-
kalkkis: vanhanaikainen / "kalkkeutunut" : Mun fossiilit on ihan kalkkiksii.
Riimisanakirja
vanhanaikainen rimmaa näiden kanssa:
takainen, haudantakainen, historiantakainen, rajantakainen, rintamantakainen, kuolemantakainen, tavantakainen, lahdentakainen, merentakainen, valtamerentakainen
Läheisiä sanoja
vanhaisäntä, vanhakantainen, vanhakaupunki, vanhanaikainen, vanhanaikaisesti, vanhanaikaisuus