valitettavasti
verbi
valitettavasti
adverbi
-
ilmaisee pahoittelua
Esimerkkejä valitettavasti sanan käytöstä:
Soppa ehti 'valitettavasti' jo loppua.
Hakemianne tietoja ei 'valitettavasti' ole saatavilla valitsemallanne kielellä.
Katso myös: surullinen, ikävä
Synonyymisanakirja
valitettavasti
-
tyvärr, niestety, desgraciadamente, harmillisesti, ikävä kyllä.
Käännökset
| englanti |
alas, regrettably, unfortunately, unluckily peevishly |
| saksa | bedauerlicherweise, leider, unglücklicherweise |
| ranska | malheureusement, malencontreusement |
| kreikka | δυστυχώς |
| unkari | sajnos |
| italia | sfortunatamente, purtroppo, malauguratamente |
| latina | infeliciter |
| puola | niestety |
| venäjä | к сожале́нию, к несча́стью |
| ruotsi | tyvärr, dessvärre |
Sanonnat
"Aika on suuri opettaja, mutta valitettavasti se tappaa kaikki oppilaansa."
"Aviomies on hän, jonka hyvien ominaisuuksien lista on loputtoman pitkä valitettavasti et kuitenkaan saa selvää hänen käsialastaan."
"Luonnontieteiden ylivoima tarkkuudessa, varmuudessa, yleisyydessä ja ennustavuudessa ei vain valitettavasti ole mikään mielipide vaan kylmä fakta."
"Softwareni on valitettavasti rajoittunut tämän kyseisen ihmisen hardwareen."
Riimisanakirja
valitettavasti rimmaa näiden kanssa:
murhaavasti, uhkaavasti, tarkkaavasti, murskaavasti, raflaavasti, huimaavasti, hurmaavasti, mukaansatempaavasti, lupaavasti, seuraavasti
Läheisiä sanoja
valita, valitella, valitettava, valitettavasti, valitettavuus, valitsija
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Valitettavasti määritelmää sanalle maalikylä ei löytynyt. Mitä tarkoittaa ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mikä sanaluokka valitettavasti ?
Mikä sanaluokka on Valitettavasti sanalla ?
Mihin sanaluokkaan kuuluu valitettavasti ?