ziehen saksasta suomeksi

verlängern, sich ziehen, sich hinziehen, in die Länge ziehen, überziehen

  1. pitkittää

berücksichtigen, in Betracht ziehen

  1. ottaa huomioon

berücksichtigen, beachten, in Betracht ziehen

  1. pitää mielessä

bedingen, mit sich bringen, nach sich ziehen, verursachen

  1. sisältää, tuoda mukanaan

aus dem Verkehr ziehen

  1. vetäistä, kiskaista, riuhtoa, riuhtaista

schleifen, schleppen, zerren, ziehen

  1. hinata

sich ziehen, sich dahinziehen

  1. kyseenalaistaa

ziehen

  1. harmi, harminkappale, kiusankappale

ziehen, schleppen

  1. rautaharava

schleppen, schleifen, ziehen

  1. jarru

irren, ziellos ziehen, ziellos wandern

  1. missata

abdriften nach, ziehen nach

  1. drag

ziehen

  1. alennus

  2. jyrkkä

anbauen, ziehen, züchten

  1. kiskoa; juontaa

strecken, dehnen, langziehen

  1. nostaa tuuli tuuleen, luuvata

ziehen, überziehen, straffen

  1. vetää; hilata little by little

erweitern, überziehen

  1. tiiauspaikka

in den Krieg ziehen

  1. lauma

beanspruchen, belasten, ziehen, anstrengen, anspannen, drücken

  1. ajautua