riisua
verbi
riisua
verbi
-
ottaa itseltään tai toiselta pois päältä vaate tms.
-
poistaa varusteet, koristeet tai helyt
Esimerkkejä riisua sanan käytöstä:
Hän 'riisui' housunsa kriittisellä hetkellä.
Perinteisesti joulukuusi 'riisutaan' loppiaisena.
Aluksen takilointi 'riisutaan' telakalla.
Kapinallisjoukot 'riisuttiin' aseista.
Sanan alkuperä
suomalais-permiläinen rice; sukulaissanat pohjoissaame rihccut (alasti). Englanniksi take off
Katso myös: housusillaan, housusilleen, riisuutua, demilitarisoida, riisuuntua
Liittyvät sanat: riisuttu
Synonyymisanakirja
riisua
-
riisuutua, raastaa, repiä, riisuuntua.
Käännökset
englanti |
take off strip, undress unclothe doff |
venäjä | раздева́ть impf, разде́тьf, разбира́ть impf, разобра́тьf, раздевать, раздевать(ся), снима́ть, раздева́ть qualifier transitive, раздева́ться qualifier intransitive |
ruotsi | avkläda, avkraga, klä av, ta av, nedmontera, demontera, klä av (sig), få av |
saksa | abwracken, entkleiden, ausziehen |
ranska | déshabiller, dévêtir, se déshabiller, dépouiller (m), priver, déposséder |
italia | spogliare, svestire, denudare, derubare, privare, svuotare |
puola | rozbierać |
romania | dezbrăca, a (se) dezbrăca, a prădui, a seca ''(of ritches)'', despuia |
kreikka | γδύνω, ξεντύνω |
unkari | levetkőztet |
latina | nudo |
Slangisanakirja
-
strippaa: riisua näytösmäisesti
Sitaatit
"Kansallisuus pitää riisua jokaiselta ulkomaalaistaustaiselta joka vaarantaa poliisin, sotilaan tai santarmin tai kenen tahansa muun virkamiehen hengen."
Läheisiä sanoja
riistäjä, riistäytyä, riistää, riisua, riisunta, riisuuntua