naapuri
naapuri
substantiivi
-
Olinpaikan tai asunnon lähistön asukas. Rivi- ja kerrostaloissa on myös seinänaapureita.
Sanan alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro naaber, ruotsi nabo. Englanniksi neighbor
Katso myös: seinänaapuri, rajanaapuri, tiukkapipoinen, vahingoniloinen, rajantakainen
Synonyymisanakirja
naapuri
-
esine, fyysinen esine, henkilö, ihminen, henki, vertainen, itänaapuri, länsinaapuri.
Käännökset
englanti |
townsman neighbor, neighbour |
ranska | contigu, voisin, adjacent, voisin (m), voisine (f) |
saksa | angrenzend, benachbart, nahe, Nachbar (m), Nachbarin (f) |
kreikka | συνεχόμενος, γείτονας (m), γειτόνισσα (f) |
unkari | szomszédos, melletti, szomszéd |
italia | contiguo, vicino (m), vicina (f) |
venäjä | сосе́дний (m), близлежа́щий (m), прилега́ющий (m), сосе́д (m), сосе́дка (f) |
ruotsi | närliggande, granne, nabo |
latina | adcola (m) (f), accola (m) (f), vīcīnus (m), vīcīna (f) |
puola | sąsiad (m), sąsiadka (f) |
romania | vecin (m) |
Slangisanakirja
-
grani
Sanonnat
"Hyvä naapuri kaksinkertaistaa talon arvon (Saksalainen)."
"Kuollaan sitä meilläki, sano naapuri, ku ei hautajaisiin käsketty."
"Naapuri kampaa nurmikkoa."
"Tuli opettaa timmermanniksi, paha naapuri lakimieheksi."
Riimisanakirja
naapuri rimmaa näiden kanssa:
rajanaapuri, lähinaapuri, ovinaapuri, seinänaapuri, pöytänaapuri
Läheisiä sanoja
naamioitua, naamioverkko, naapukka, naapuri, naapurialue, naapuriapu
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Suomen naapuri valtiot ?
Helsingin naapuri maakuntia ?
Suomen naapuri maat ?
Ankkalinnan naapuri kaupungit ?
Mikä on alankomaan naapuri ?