kylki
kylki
substantiivi
-
ihmisillä ja eläimillä ruumiin sivuilla oleva, ruumiin etupuolen ja selän välinen alue
-
(merenkulku) aluksen pitkä sivu
-
geometria kulman kärjestä lähtevä puolisuora
-
sivu, laita
Esimerkkejä kylki sanan käytöstä:
Tullivene ajoi aluksen kyljelle.
Geometrisella kulmalla on kaksi kylkeä, kärjestä katsoen oikea ja vasen kylki.
Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.
Sanan alkuperä
Pre-Nordic; sukulaissanat viro külg, karjala kjulgi, pohjoissaame gilga. Englanniksi side
Katso myös: kyljittäin, kylkimyyryä, kyljitysten, palvikylki, karstainen
Liittyvät sanat: tulla kyljelle
Käännökset
| englanti |
flank side rib broadside |
| ranska | flanc (m), flanchet (m), côtelette (f), côte (f), lardon (m) |
| saksa | Flanke (f), Rippchen (m), costillar (m), Speck (m) |
| kreikka | πλευρά (f), πλευρό, παϊδάκι, μπέικον |
| italia | fianco, soccoscio, noce, rosa, spuntatura (f), costoletta (f), pancetta (f) |
| latina | latus, laridum |
| puola | bok (m), łata (f), boczek (m), bekon (m) |
| romania | flanc, latură (f), bacon, slănină (f), lard |
| venäjä | бочо́к (m), рёбрышко, рёбрышки-p, беко́н (m), ветчина́ (f) qualifier ham, борт (m) |
| ruotsi | sida, bacon |
| unkari | borda |
Sanonnat
"Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin."
Riimisanakirja
kylki rimmaa näiden kanssa:
grillikylki, palvikylki, siankylki, paahtokylki, savukylki
Läheisiä sanoja
kyljittäin, kyljitysten, kyljys, kylki, kylkiasento, kylkiluu
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mitä tarkoittaa pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin ?
Titanic upposi koska vauhti oli liian kova että voisi hidastaa sen takia Titanicin kylki osui jää ?